Youth Of The Nation

Esse post é para falar de uma música que é um verdadeiro clássico da música cristã! Decidi postar sobre ela aqui no blog depois de ouvir ela num ótimo final de tarde descansado no Ibirapuera.

A música People Get Ready foi composta por Curtis Mayfield em 1965 e faz parte do disco de mesmo nome lançado pela banda The Impressions. A música é considerada um clássico do Rock. A revista Rolling Stone nomeou "People Get Ready" a vigésima-quarta entre as melhores canções de todos os tempos. Ela também foi incluída pelo The Rock and Roll Hall of Fame entre as quinhentas músicas que moldaram o Rock and Roll (500 Songs that Shaped Rock and Roll). A música foi gravada por inúmeros outros grupos e músicos, incluindo: Bob Marley; Dionne Warwick, Jeff Beck e Rod Stewart; Bob Dylan; Phil Collins; U2;Larry Norman; Aretha Franklin; The Doors; Alicia Keys; Kevin Max; Oficina G3; The Blind Boys of Alabama; Ed Motta e Take 6.

É esse tipo de coisa que me deixa feliz, quando a música cristã ultrapassa a barreira da igreja e vai tocar aqueles que estão lá fora e não conhecem Deus. Na minha opinião isso que significa sucesso para uma música cristã.

Abaixo dois videos, o primeito com o compositor desta música e o segundo com o U2 e o Bruce Springsteen:





E como não poderia deixar de ser, a tradução da música:

Pessoal, Preparem-se!

Pessoal, preparem-se!
Há um trem que está vindo,
Vocês não precisam de nenhuma bagagem,
Apenas entrem à bordo.
Tudo de que vocês precisam é fé
Para ouvir os motores diesel zumbindo.
Não precisa de nenhum bilhete de passagem,
Apenas agradeçam ao Senhor...

Pessoal, preparem-se
Para o trem para o Jordão,
Recolhendo passageiros
De costa à costa.
Fé é a chave,
Abram as portas e embarquem nelas.
Há espaço para todos
No meio dos [entes] amados há o máximo [de espaço]

Não tem nenhum espaço
Para o pecador incorrigível
Que prejudicaria toda a humanidade apenas
Para salvar a si mesmo.
Tenham pena daqueles
Cujas chances são mais escassas,
Pois não existe nenhum lugar para se esconder
Do Trono do Reino.

Então, pessoal, preparem-se
Para o trem que está vindo.
Vocês não precisam de nenhuma bagagem,
Apenas entrem à bordo!
Tudo de que vocês precisam é fé
Para ouvir os motores diesel zumbindo.
Não precisa de nenhum bilhete de passagem,
Apenas agradeçam
Apenas agradeçam ao Senhor...

Sim,

Sim,

Estou me preparando,
Estou me preparando...
Desta vez estou preparado,
Desta vez estou preparado...